Whiskey Wiegenlied
Whiskey Lullaby
Brad Paisley, Allison Krauss
Sie drückte ihn aus
wie das brennende Ende einer Mitternachts-Zigarette
Sie brach sein Herz
Er versuchte sein ganzes Leben lang zu vergessen
Wir haben ihn seinen Schmerz ersäufen seh'n
jedes Mal ein bisschen mehr
Doch er konnte niemals betrunken genug sein,
dass sie aus seinem Kopf verschwunden wäre.
Bis zu jener Nacht
Als er diese Flasche an seinen Kopf hielt
und abdrückte
Und endlich die Erinnerung an sie ertränkte
Das Leben ist kurz, aber diesmal war es größer
Als seine Kraft, sich von seinen Knien zu erheben
Wir haben ihn mit seinem Gesicht im Kissen gefunden
Mit einem Zettel, auf dem stand "Ich werde sie lieben, bis ich sterbe."
Und als wir ihn begruben unter der Weide
Sangen die Engel ein Whiskey-Wiegenlied
La la la la la la...
Die Gerüchte hatten Flügel
Doch niemand wusste, wie schuldig sie sich fühlte.
Jahr für Jahr
Versuchte sie, den Whiskey-Geruch in ihrem Atem zu verstecken
Am Ende ertränkte sich ihren Schmerz
jedes mal ein bisschen mehr
Doch sie konnte niemals betrunken genug sein,
dass er aus ihrem Kopf verschwunden wäre.
Bis zu jener Nacht
Als sie diese Flasche an ihren Kopf hielt
und abdrückte
Und endlich die Erinnerung an ihn ertränkte
Das Leben ist kurz, aber diesmal war es größer
Als ihre Kraft, sich von ihren Knien zu erheben
Wir haben sie mit ihrem Gesicht im Kissen gefunden
Sich an seinem Bild festklammernd, als ginge es um ihr Leben.
Und als wir sie begruben unter der Weide
Sangen die Engel ein Whiskey-Wiegenlied
La la la la la la...