BRAD PAISLEY
Two People Fell In Love
Weil zwei Leute sich verliebt haben

Ein Baby wird geboren, mitten in der Nacht, in örtlichen Kreißsaal
Sie schnappen ihn bei den Füßen, geben ihm einen Klaps auf den Po bis es schreit
Er geht heim am nächsten Nachmittag
Bevor man sich's versieht, geht er in die Schule und dann hat er Examen im Mai
Geht hinaus und macht seinen Dr. med und kuriert alle Arten von Krankheiten
Bekommt einen Nobelpreis und rettet eine Million Leben
Die Welt ist ein besserer Ort durch alles was er getan hat
Es ist komisch wenn man an den Grund denkt, weswegen er am Leben ist:
Es ist alles nur, weil zwei Leute sich verliebt haben.

Grade eben auf dem Picknickplatz unten beim Caney Creek
Gibt es Kartoffelsalat, Hot Dogs und Gebackene Bohnen
Die ganze Wilson-Familie ist dort aufgereiht und füllt ihre Papierteller
Sie sind hierher gefahren oder geflogen aus 15 verschiedenen Staaten
Ja, Stanley Wilson sagt, dass er vor 60 Jahren wusste,
dass Miss Emma Tucker die Richtige war
Jetzt kommen fünf Generationen jeden Juni zusammen,
einfach nur weil zwei Leute sich verliebt haben.

Es bleibt nichts unberührt
wenn zwei Herzen sich verbinden
alles was ist, sein wird und jemals war
jede Entscheidung die wir jemals fällen
jeder Atemzug den wir tun
ist einfach nur weil zwei Leute sich verliebt haben


Nun, ich erinnere mich an einen jungen Mann der ziellos dahintrieb
Und eine junge Bedienung die so einsam schien, wie man's nur sein kann
Doch in einem kleinen Café direkt an der 14. Straße
Mit jeder Menge Hilfe von dort oben
Haben wir uns getroffen und das Blatt hat sich für dich und mich gewendet
einfach nur weil sich zwei Leute verliebt haben.

Baby, es bleibt nichts unberührt
wenn zwei Herzen sich verbinden
alles was ist, sein wird und jemals war
Ich bin froh, dein Vater konnte dem Charme
deiner Mutter nicht widerstehen und du existierst
einfach nur weil zwei Leute sich verliebt haben.

Weißt du, für mich ist alles so klar:
Jeder einzelne von uns ist hier
einfach nur, weil sich zwei Leute verliebt haben.

Ein Baby wird geboren, mitten in der Nacht, in örtlichen Kreißsaal
Sie schnappen ihn bei den Füßen, geben ihm einen Klaps auf den Po bis es schreit
Er geht heim am nächsten Nachmittag...